Compare Bible Versions
Verse: 2 Samuel 20:11
TOV
|
யோவாபுடைய வாலிபரில் ஒருவன் செத்தவனண்டையிலே நின்று, யோவாபின்மேல் பிரியப்படுகிறவன் எவனோ, தாவீதின் பட்சத்தில் இருக்கிறவன் எவனோ, அவன் யோவாபைப் பின்பற்றிப்போவானாக என்றான்.
|
KJV
|
And one of Joab’s men stood by him, and said, He that favoureth Joab, and he that [is] for David, [let him go] after Joab.
|
YLT
|
And a man hath stood by him, of the young men of Joab, and saith, `He who hath delight in Joab, and he who [is] for David -- after Joab!`
|
RV
|
And there stood by him one of Joab-s young men, and said, He that favoureth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.
|
RSV
|
And one of Joab's men took his stand by Amasa, and said, "Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab."
|
ASV
|
And there stood by him one of Joabs young men, and said, He that favoreth Joab, and he that is for David, let him follow Joab.
|
ESV
|
And one of Joab's young men took his stand by Amasa and said, "Whoever favors Joab, and whoever is for David, let him follow Joab."
|
ERVEN
|
One of Joab's young soldiers stood by Amasa's body and said, "All of you who support Joab and David, let's follow Joab."
|